Как одна случайная фраза превратила обычный обзор париков в главное вирусное видео недели. Покупки на диване — дело непредсказуемое, но Тони Браттин превзошла всех. Во вторник, 4 августа, в прямом эфире QVC дизайнер париков рассказывала о новой модели и нечаянно ляпнула не то слово. Вместо «блоу-аут» (укладка феном) у неё вырвалось
b* job.
Эта текстура и рисунок волны, — говорила Браттин, описывая парик из своей коллекции. — Снова выглядит так, будто ты сходила на b* job — то есть блоу-аут — в салон, и выглядит прекрасно.
Самой Тони удалось сохранить серьёзное лицо, несмотря на то, что внутри она, судя по всему, уже смеялась. А вот ведущая Терри Конн мгновенно перехватила инициативу и с абсолютно невозмутимым видом перевела разговор на распродажу:
Итак, вот что сегодня происходит: у нас огромная распродажа красоты, — сказала 51-летняя Конн. — Всё доставляется бесплатно, но это предложение действует только до конца дня. Напомню, что эта цена разовая, и в конце шоу она вырастет.
Фэллон, соцсети и тотальный мем
Конечно, интернет не простил такого момента. Уже в среду, 5 августа, Джимми Фэллон в своём The Tonight Show пошутил об этой оговорке, показав клип зрителям.
Во время недавнего сегмента QVC, посвящённого парикам, одна из ведущих немного оговорилась, — сказал 51-летний Фэллон. — Кстати, парики полностью распроданы. Совет всем женатым мужчинам: этот парик доступен только на ваш день рождения.
Сам канал QVC отнёсся к ситуации с юмором. Коллеги дизайнера тоже подключились к обсуждению. Модельер Лоуренс Зарян оставил комментарий в Instagram*: «Говорите, лёгкие платежи?» А визажист Мэлли Ронкал написала:
А мне нравится, что ты в моём платье! 👗🥹🥹🥹 Так офигенно!!!
Даже звёзды не удержались. Карамо Браун, бывший участник «Квир-ай», прокомментировал:
Я покупаю этот парик просто так, потому что 😂😂😂.
Кстати, если кто-то захочет повторить образ Браттин — парик всё ещё доступен. Как указано на сайте QVC, он есть в 11 цветах и
отличается свежим, элегантным стилем с мягкими локонами спереди и по бокам и длиной до воротника.
Это не первый вирусный провал QVC
Кстати, у QVC уже был похожий эпизод в марте. Тогда модельер Ким Грейвел не могла поверить словам зрительницы, которая позвонила в эфир.
Я хотела сказать, что купила ту блузку с кисточками и раньше носила такие же кисточки на наклейках для сосков, — заявила зрительница. — Знаете, что такое наклейки для сосков? Ну вот, у меня они были с кисточками.
55-летняя Грейвел, которая в этом месяце отмечает 10-летие работы на QVC, назвала эту зрительницу своей «эмоциональной поддержкой».
В этом вся прелесть прямого эфира, — позже призналась она Us Weekly. — Никогда не знаешь, что скажет звонящий. Такие моменты — именно то, за что я люблю принимать звонки во время шоу. Они напоминают мне, что мы просто женщины, которые хорошо проводят время, обсуждая одежду — и, очевидно, кисточки!
* — признано экстремистской и запрещенной организацией;
