Легендарная актриса Патрисия Грин, более 70 лет озвучивавшая Джилл Арчер в культовом радиосериале The Archers на BBC* Radio 4, ушла из жизни в возрасте 94 лет. Новость о её смерти вызвала волну скорби среди коллег и многомиллионной армии поклонников шоу.
«Амбридж уже не будет прежним»
Как сообщают британские СМИ, Патрисия Грин скончалась мирно, в кругу близких. Точная причина смерти не раскрывается, но продюсеры сериала уже выступили с официальным заявлением, назвав актрису «выдающейся» и отметив, что
Амбридж (вымышленная деревня, где происходит действие сериала — прим. ред.) уже не будет прежним
. Грин присоединилась к актёрскому составу The Archers в далёком 1952 году — и оставалась в шоу до 2021-го. Её персонаж, Джилл Арчер, прошла через десятилетия: пережила войны, семейные драмы, рождения внуков и правнуков. Для многих слушателей голос Патрисии стал синонимом самой Англии.
«Она была душой радиосериала»
Коллеги по цеху вспоминают Грин с огромной теплотой.
«Патрисия была не просто актрисой — она была душой The Archers. Её Джилл олицетворяла всё лучшее, что есть в британской глубинке: стойкость, доброту и чувство юмора. Мы потеряли не просто коллегу, а члена семьи.» — Шон О’Коннор, исполнительный продюсер The Archers.
* — внесено в перечень иностранных и международных неправительственных организаций, деятельность которых признана нежелательной;
